Complete Spanish

Track 21

1. Three ways to talk about the past Overview

English and Spanish both have three main ways: I ate, I was eating, and I have eaten. That last one is the first past you learn, and it uses the present tense to do it.

In English, building it is the awkward part: eaten, gone, wanted are all very different. In Spanish it is very simple.

This past is far more useful than you might expect, because it is used even more in Spanish than in English. If you want I spoke but do not have it yet, use I have spoken. Occasionally the English translation feels a little uncomfortable, but the Spanish is fine.

2. haber, the other "to have" Grammar

This have is not tener. Tener is for possession, and with que it gives have to. The verb for I have eaten is haber, with the usual silent h.

Haber is extremely irregular. There is no "habo", and unlike saber every single version is irregular. But there is an easy way to hold the whole set: look at the two vowels inside haber, /a/ and /e/.

he  ·  hemos  ||  ha  ·  has  ·  han
he
I have (h-e)
hemos
we have
ha
he/she/it has, you (formal) have
has
you (informal) have
han
they have, you (plural) have

Start from the /e/: he for I, and since we is the plural of I, the two are connected, giving hemos. Then move to the /a/: ha, and add the endings you already know.

He from haber and sé from saber are the only two verbs that form the I version this way.

3. Verbs use -mos, nouns and adjectives use -s Concept

Asked to guess we have, the student offers "hes". That would work for a noun or an adjective, but a verb has never done that.

-s
plural for nouns and adjectives
-mos
the "we" marker for verbs: -amos, -emos, -imos
This is a good example of why, even while avoiding grammatical terminology, you want to know what type of word you are dealing with. Different words behave in different ways. Nouns take the or a; adjectives are words you can put is in front of.

4. -ar verbs lose -ar and take -ado Rule

To make the form that follows haber, drop the -ar and add -ado. Where English has a jumble of gone, wanted, eaten, Spanish has one move.

hablar → hablado  ·  tomar → tomado

He hablado · No he hablado · Hemos hablado · Ha hablado · Han hablado · Has hablado

The no goes at the front, before the whole thing.

He tomado · Hemos tomado · ¿Has celebrado? · ¿No has celebrado? · ¿Por qué no has celebrado? · ¿Dónde has celebrado? · ¿Dónde lo has celebrado?

5. The little word goes before the changed verb Grammar

The rule you already have, now applied here. Anticipado is not a "to" form, so nothing attaches to its end.

Lo hemos anticipado.

Lo ha tomado · Lo hemos anticipado por mucho tiempo

por
for, in the sense of periods of time
por favor
please, literally "for a favour"

For a long time is for much time: por mucho tiempo.

6. Deconstruct the sentence yourself Method

The teacher flags a shift in method: sometimes he will build you up step by step, and sometimes he will hand you the whole sentence and you must work out which thoughts to have first.

Resist any temptation to guess or to say something you are not sure of. You can be sure and be wrong, and there is no problem there. What matters is dividing the sentence into each individual thing you need to think about.

For has she taken it?: she has → ha. She has taken → ha tomado. Then the lo, before the changed verb → lo ha tomado.