Complete Spanish

Track 18

1. The one place -er and -ir verbs differ Grammar

For the "we" form, -er verbs take -emos and -ir verbs take -imos. This is the only time in the entire Spanish language that these two behave differently. Everywhere else they are one group.

-ar → -amos  ·  -er → -emos  ·  -ir → -imos
entender → entendemos
we understand
perder → perdemos
we lose
vender → vendemos
we sell
preferir → preferimos
we prefer
venir → venimos
we come
vivir → vivimos
we live

This is also the first time the i of -ir shows up in the endings at all in the present tense.

Prefiero · Prefiere · Prefieren · but preferimos, with no split

2. Consciously take off the ending Method

Asked for he lives, the student offers "veve", changing the start of the word to match the ending. Vowel harmony again.

vivir → strip to viv- → add -e → vive
You must consciously take off that ending, see what you are left with, and put on your ending. Doing it in that order is what stops the base pulling the vowel around.

3. Take the accent of whoever you are speaking to Method

Do not be afraid to try the soft b. If it is too hard, pronouncing /v/ is not a problem, and you might start with /v/ at the beginning and see what happens.

The more you pronounce words the way the people around you are pronouncing them, the more you understand. Practising with Colombians, take their accent. With people from Buenos Aires or Montevideo, take that accent. With people from Madrid, take theirs.

The point is practical: if you program your mind with verano for summer, you may not recognise it when you hear /berano/. So open up the association of the letter v to include that soft b.

Careful with saber: that is a b, so do not pronounce a v there.

4. New vocabulary Vocabulary

preferir
to prefer
vivir
to live
aquí / acá
here
dónde
where
siempre
always
verano
summer

Aquí is used in Spain and acá in Latin America. Everybody understands both, and it is such a common word that you need not worry about which you pick.

Vivir is the word in viva la revolución and viva Las Vegas, meaning "long live".

Vivo aquí · No vivo aquí · Vive aquí · Viven aquí · ¿Dónde viven? · Quiero saber dónde viven

5. Contrast with the subject word Grammar

When you are drawing a contrast, that is exactly where the word for the person earns its place.

No vivo aquí, pero él vive aquí.

Siempre perdemos, or perdemos siempre. Siempre can go before or after.

6. Building a long question in pieces Method

The same discipline as before, now with the fuller verb set available.

Entiendo · Entiende · No entiende · ¿Por qué no entiende? · Quiero saber por qué no entiende

Each step adds one block. Nothing in that final sentence had to be known as a whole.